By Anna Heyward, The New Yorker